Cet onglet vous permet de voir une liste de chirurgies, de les modifier et d'en ajouter:
Lorsque vous cliquez sur une ligne de cette liste, vous voyez apparaître à droite le contenu de la fiche. Pour éditer le contenu de la fiche, double-cliquez la fiche. Pour créer une chirurgie, cliquez sur le bouton +. Le dialogue suivant apparaît:
Entrez le numéro du chirurgien. Comme ce numéro risque peu d'être connu, entrez plutôt le début de son nom, et appuyez sur la touche TAB: ORT fera alors apparaître une liste de chirurgiens commençant par les lettres que vous avez tapées. Veuillez noter que ORT ne cherche spécifiquement que les professionnels dont la boîte à cocher Est un chirurgien est cochée.
Le bouton 
lorsque cliqué vous amène directement à la fiche du professionnel.
Le bouton Envoyer un courriel vous permet d'envoyer un courriel au professionnel sélectionné si ce dernier a au moins une adresse de courriel.
Le type de chirurgie provient d'une énumération (#3); vous pouvez vous en servir et/ou ajouter vos propres commentaires: ce champ est éditable.