Dialogue de choix des relevés, bouton radio Choisir: ajouté une colonne booléenne M qui, si cochée, indique que des valeurs particulières ont été entrées à la main dans l'éditeur du relevé
